16 giugno 1999 ........ 16 giugno 2009

Stella and Preston you are fantastic! Thank you. Also for the great punctuality! Today is the anniversary and today we recived your grretings card.

Bea will be very happy to know she must dancing with me! She don't know yet.


Ten years ago we were at the castle for the party and I was very happy to stay with you in that special moment.

Love and kisses. nino

ps- sorry for my bad english ..... I'm waiting for Bea she's better then me, ..... only for english of course ;-)

Dicevamo del 16 giugno 1999 e dicevamo anche, non sul BLOG, ...... "gli americani so' forti" ......



Eh si, ...... riescono a fare arrivare un messaggio di auguri con la posta ordinaria esattamente il giorno dell'anniversario. Florida - Milano spaccando il secondo! Incredibile.



Ovviamente ho provato grande piacere nel ricevere gli auguri in questo modo e a questa distanza. Stella e Preston sono davvero splendidi. Anche Bea quando lo vedrà sarà contenta. Avevo segnalato anche a loro di questo BLOG ma non ho ancora avuto feedback. Certo, il fatto che sia in italiano non li aiuta. In ogni caso tra le foto e il fatto che, almeno per Stella , l'italiano non è affatto una lingua sconosciuta dovrebbe in qualche modo farglielo comprendere. Almeno a grandi linee.



E se avessi avuto il BLOG per scrivere dei due viaggi negli U.S.A.?! Beh sicuramente sarebbe stato molto interessante. Due viaggi bellissimi che prima o poi vorremmo far fare anche a Vittoria, diamole ancora qualche anno. Tra l'altro se mai dovessimo farlo avremmo anche Lorenzo un pò più grande e sarei curioso di scoprire come lo ri-vivrebbe.

Ci sarebbe anche da dire che siamo sempre in attesa che siano loro a farci visita in Italia, quest'anno ci siamo andati molto vicini. Anche questo sarebbe un evento, ci ritroveremmo a fare noi da ciceroni e a dare loro l'ospitalità che si meritano. Chissà quale dei due casi sarà il primo a verificarsi.

Ciao

nino